W zeszłym tygodniu zaskoczyła mnie sporych rozmiarów paczka, którą kurier przytaszczył do mojego mieszkania. Jak się okazało, była to paczuszka wprost od CI Games, które postanowiło podesłać mi do recenzji Lords of the Fallen w wersji na PlayStation 4. Oprócz samej gry, dostałem też największy ficzer edycji kolekcjonerskiej, czyli ręcznie malowane, sporych rozmiarów popiersie głównego bohatera gry, Harkyna. Galerię możecie zobaczyć poniżej:
Popiersie robi ogromne wrażenie – wykonane jest bardzo szczegółowo, jest masywne i zacnie prezentuje się na biurku. Nie skłamię, jeśli powiem Wam, że to najlepsza jakościowo figurka, jaką widziało moje mieszkanie. Gdybym pracował w branży IT – musowo zabrałbym ją ze sobą, by wzbudzać zazdrość u reszty zespołu. Materiał jaki użyto do wykonania figurki to… no właśnie – co? Po angielsku Polystone, po polsku sporo różnych wersji tłumaczeń – od wielokamienia, po oryginalną nazwę handlową, czyli polystone, aż do różnych wariacji na temat kamienia i marmuru.
Strzelam, że to ten sam materiał, który został użyty do produkcji figurki głowy Geralta w edycji kolekcjonerskiej gry Wiedźmin 2. Nie byłoby to zaskoczeniem, bo przy obu produkcjach pracował Tomasz Gop, i teraz ponownie uraczył nas popiersiem. Z tą różnicą, że tutaj jest ono dodatkowo malowane i wygląda prześwietnie.
Zapewne macie sporo pytań odnośnie samej gry. Niestety embargo obowiązuje mnie do jutra, czyli do dnia premiery gry na wszystkich rynkach, ale mogę Wam pokazać pierwsza 20 minut gry, gdzie zobaczycie trzon rozgrywki i walkę z pierwszym bossem. Oczywiście wszystko okraszone jest moim komentarzem, więc zapraszam do oglądania i komentowania:
Jak wspomniałem na nagraniu, jutro około godziny 16:00 chcę rozpocząć stream na żywo, więc jeśli macie jakieś pytania – zapraszam śmiało. Transmisję rozpocznę na tym kanale. Pełna recenzja pojawi się na blogu już wkrótce, kiedy ukończę grę.
I następną kasę trza szykować….kiedy tylko czas na to wszystko…
Popiersie geralta w W2 było wykonane z jakiegoś obsypującego się materiału. Polystone to podobno najlepszy materiał do odwzorowania najmniejszych szczegółów na figurce. Choćby figurka Geralta w kolekcjonerce W3 będzie z niego zrobiona.
Poza tym zwyczajnie po polsku muszę niestety Ci pozazdrościć gdyż z Twoich wypowiedzi wiem, że nie żywisz do kolekcjonerek żadnej miłości, swoją z Diablo3 ledwo ogarnąłeś i po niej miałeś nie mieć żadnej, a to do Ciebie trafiła powyższa :) od polska zawiść.
A tak serio to czekam na jutrzejszy materiał… no i swój egzemplarz :)
http://www.udock.eu/wp-content/uploads/2014/06/THE-WITCHER-3-figure_021.jpg – W3
http://images.figure.fm/cgm/images/post/20110512/27254/227861/large/52a1164eb1aed39d680f2195995e4582.jpg – obsypujące się gówno z W2 które do większości przyszło mocno wyszczerbione. Moja sztuka miała lekko przytarty nos
Po tym co widze to naprawde zacna gierka ,ps4 zyskuje fajna pozycje rpg.Z ciekawascia obejrze jutro dalszy ciag.
Mi Dark Souls nie wchodził niestety, ale z tym tytułem myślę, że będę się bawił lepiej. Oczywiście pierwszeństwo ma The Last Of Us na moje śliczne, dopiero co rozpakowane ps4 :)
Polska gra po angielsku….. I jak tu się nie denerwowac. Za taki ruch na pewno nie jestem gotów wydać ponad 200 zł. Polska gra po angielsku…… Jedynie my możemy takie swinstwo robić swoim rodakom.
Gdzie po angielsku, skoro masz napisy? Chyba, że wymagasz dubbingu, którego ja znowu nie trawię.
No właśnie chodzi o pełna lokalizacje. Bo to polska gra, nie. No właśnie. To polski dubbing powinien być oryginalna ścieżka dźwiękowa a ang tylko lokalizacja. Juz tu zakladasz jakby ta gra była robiona przez jakieś zagraniczne angielskie studio. Nie trawisz pl dub w polskiej grze. Widzisz tu sprzeczność. Nie zawsze ang musi być najlepszy. Taka głupia moda. Ang tobry reszta zła. Głupota i tyle.
Żadna moda – jako filolog nie widzę problemu z angielskim dubbingiem. Targetem tej gry nie są wyłącznie Polacy, więc nie dziwi mnie, że zdecydowano się na nagranie angielskich głosów. Tobie to przeszkadza, mnie nie musi.
Jestem ciekaw jakie dubbingi zostały jeszcze nagrane?!? Wiem, ze targerem się sa tylko Polacy, no ale… Kurde tak bezczelnie potraktowani prze rodzime studio. Pewnie jak wszyscy zrozumiales to przez pryzmat znajomości jezyka. Wiec zbędne sa moje komenty. Jestem ciekaw czemu wszyscy nie krzyczą by Popioły czy Krzyżacy były z ang dubb bo przecierz ten polski jest taki zjebany…..
Jeśli nie wiadomo o co chodzi, to chodzi o kasę. Nagrano po angielsku, francusku, hiszpańsku, niemiecku i włosku. Najwidoczniej CI Games obliczyło, że w Polsce nie sprzeda tylu kopii, by zwróciły się koszty takiego dubbingu.
Ja pierdole, nie mam nic więcej do dodania…… Polaczkolandia.
Ile to ku… moze kosztowac, bez przesady. Sami z nas robią rynek nie warty uwagi. Jak Polacy olewaja polakow. Jak to o nas świadczy. Jak teraz inni nas widza. Jak samojebcow.
Ogarnij się z językiem.
Spoko, sorrki. Po prostu drażni mnie olewanie takiego problemu i samolubne podejście. Wiem, ze Tobie rybka czy produkt wydawany na danym rynku wa pełna lokalizacje czy nie, ale mnie irytuje takie podejście, ze gracz francuski jest wyzej stawiany niż gracz polski zwłaszcza, ze to polski produkt. Tu się nie liczy znajomość języka tylko podejście do sprawy. Poza tym uważam, ze ludzie z Twojej strony ( publicznie, redaktorzy growi itd) powinni raczej wspierać polska lokalizacje która w jakims stopniu stawia nasz rynek w lepszym świetle. A takie tłumaczenia…. Kasa się nie zgadza to…. Każdego lazege można tak tłumaczyć. Niepodoba mi ssię Twoje stanowisko, ci games i ta olewcza postawa. Brak szacunku do polskiego gracza – gorszy gatunek.
Są stopnie trudności?
Nie widziałem żadnego suwaczka, ani opcji. Zakładam, że nie ma.
Podoba mi się klimat i design świata, ale jeśli bijąc bossa mam przez pół godziny turlać się i zdejmować po 2 mm paska życia przy ciosie to jednak sobie daruję. Nie mam cierpliwości do takich akcji.
Spróbuj przez SharePlay( chyba można?) albo pograj u kogoś, może się wkręcisz. Wiesz, inaczej się ogląda a inaczej gdy się trzyma pada w ręku :)
Podoba mi się klimat i design świata, ale jeśli bijąc bossa mam przez pół godziny kulać się jak pogrzany i ściągać mu po 2 mm paska życia przy ciosie, to wolę poczekać na dorsza.
Jeju, kolejna gra warta uwagi. Skąd tylko mi brać na to wszystko pieniądze? Mam nadzieję, że jesienny wysyp nowości obniży ceny produkcji z mojej kolekcji zaległości